O Negão e o Texano

Sexta-feira:
- Você acompanha eles na próxima semana, tudo bem?
Eu disse:
- Sem problemas...

Assim começou a saga do Negão de do Texano. Na minha cabeça só vinha uma coisa: que falassem fácil. E olha que azar, justamente o que não queria, "do ya know wha i'm sayin'?"
E fomos nós... Segunda-feira, cara amassada e tudo começa com:
- We're gonna do a presentation here. - de uma forma jogada, cantada. Pensei comigo mesmo, "isso hoje vai longe".
E foi. Tão longe que consegui conhecer melhor o negão e o texano.
Um vivia a realidade de tirar 2 polegadas de neve de sua casa e agora morria de calor. O outro, impressionado com cada palavra que eu traduzia a respeito da fábrica, dizia:
- We don't do that. Impressive! - como se dissesse - "Como vocês, brasileiros fazem melhor que nós?!"
E aí está a grande lição que tive na semana. Um dia atrás de outro, pude ver a transformação de dois americanos em chegar em solo canarinho e "desempinar" o nariz e aprender como é a nossa forma de prosperar. E essa foi uma grande experiência entre um Negão, um Texano e um Brasileiro!

0 comentários:

Postar um comentário